Privatnosti

1) Uvod i kontakt podaci voditelja obrade

1.1 Drago nam je što posjećujete našu web stranicu i zahvaljujemo vam na interesu. U nastavku ćemo vas obavijestiti o tome kako postupamo s vašim osobnim podacima kada koristite našu web stranicu. Osobni podaci su svi podaci pomoću kojih vas se može osobno identificirati.

1.2 Voditelj obrade podataka na ovoj web stranici u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) je Tracy Josic, Hopfenstraße 3/6/3, 2320 Schwechat, Austrija, Tel.: +436649257848, E-mail: tracy.josic@gmx.at. Voditelj obrade osobnih podataka je fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka.

2) Prikupljanje podataka kada posjetite našu web stranicu

2.1 Ako našu web stranicu koristite samo u informativne svrhe, odnosno ako se ne registrirate ili nam na drugi način ne prenesete informacije, prikupljamo samo podatke koje vaš preglednik prenosi poslužitelju web stranice (tzv. "datoteke dnevnika poslužitelja"). Kada posjetite našu web stranicu, prikupljamo sljedeće podatke koji su tehnički potrebni da bismo vam prikazali web stranicu:

Naša posjećena web stranica
Datum i vrijeme u trenutku pristupa
Količina poslanih podataka u bajtovima
Izvor/referenca s koje ste došli na stranicu
Korišteni preglednik
Korišteni operativni sustav
Korištena IP adresa (ako je primjenjivo: u anonimiziranom obliku)

Obrada se provodi u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a na temelju našeg legitimnog interesa za poboljšanje stabilnosti i funkcionalnosti naše web stranice. Podaci se neće prosljeđivati niti koristiti na bilo koji drugi način. Međutim, zadržavamo pravo retrospektivne provjere datoteka dnevnika poslužitelja ako postoje konkretne naznake nezakonite uporabe.

2.2 Ova web stranica koristi SSL ili TLS enkripciju iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa osobnih podataka i drugog povjerljivog sadržaja (npr. narudžbe ili upiti voditelju obrade). Šifriranu vezu možete prepoznati po nizu "https://" i ikoni lokota u retku preglednika.

3) Kolačići

Kako bismo posjet našoj web stranici učinili atraktivnim i omogućili korištenje određenih funkcija, koristimo kolačiće, odnosno male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem uređaju. U nekim se slučajevima ti kolačići automatski brišu nakon zatvaranja preglednika (tzv. "kolačići sesije"), u nekim slučajevima ti kolačići ostaju na vašem uređaju dulje vrijeme i omogućuju vam spremanje postavki stranice (tzv. "trajni kolačići"). U potonjem slučaju razdoblje pohrane možete pronaći u pregledu postavki kolačića vašeg web preglednika.

Ako se osobni podaci obrađuju i pojedinačnim kolačićima koje koristimo, obrada se provodi u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a ili radi izvršenja ugovora, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) GDPR-a u slučaju pristanka ili u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a kako bismo zaštitili naše legitimne interese u najboljoj mogućoj funkcionalnosti web stranice, kao i korisniku prilagođenom i učinkovitom dizajnu posjeta stranici.

Svoj preglednik možete postaviti tako da budete obaviješteni o postavljanju kolačića i da možete pojedinačno odlučiti hoćete li ih prihvatiti ili isključiti prihvaćanje kolačića u određenim slučajevima ili općenito.

Imajte na umu da ako ne prihvatite kolačiće, funkcionalnost naše web stranice može biti ograničena.

4) Kontaktirajte nas

4.1 Calendly

Kako bismo pružili značajku online rezervacije termina, koristimo usluge sljedećeg pružatelja usluga: Calendly, LLC, BB&T Tower, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, Sjedinjene Američke Države

U svrhu zakazivanja termina, ime i prezime te adresa e-pošte (i, ako je primjenjivo, telefonski broj, ako se želi telefonski termin) prikupljaju se u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a i prenose se pružatelju usluga u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a na temelju našeg legitimnog interesa za učinkovito upravljanje klijentima i učinkovitim upravljanjem terminima te se tamo pohranjuju za organizaciju sastanaka.

Nakon održavanja termina ili nakon isteka dogovorenog termina, pružatelj će izbrisati vaše podatke.

S pružateljem smo sklopili ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka posjetitelja naše web stranice i zabranjuje neovlašteno otkrivanje trećim stranama.

Za prijenos podataka u Sjedinjene Američke Države pružatelj usluga pridružio se okviru za zaštitu podataka između EU-a i SAD-a, koji osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka na temelju odluke Europske komisije o primjerenosti.

4.2 WhatsApp posao

Imate mogućnost da nas kontaktirate putem WhatsApp usluge slanja poruka WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska. Za to koristimo takozvanu "poslovnu verziju" WhatsAppa.

Ako nas kontaktirate putem WhatsAppa prilikom određene transakcije (npr. narudžbe), pohranit ćemo i koristiti broj mobilnog telefona koji koristite na WhatsAppu, kao i – ako ste navedeni – vaše ime i prezime u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a za obradu i odgovor na vaš zahtjev. Na temelju iste pravne osnove možemo od vas putem WhatsAppa zatražiti dodatne podatke (broj narudžbe, broj kupca, adresu ili adresu e-pošte) kako bismo vaš zahtjev mogli dodijeliti određenom procesu.

Ako koristite naš WhatsApp kontakt za opće upite (npr. o rasponu usluga, dostupnosti ili našoj web stranici), pohranit ćemo i koristiti broj mobilnog telefona koji koristite na WhatsAppu, kao i – ako ste navedeni – vaše ime i prezime u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a na temelju našeg legitimnog interesa za učinkovito i pravovremeno pružanje traženih informacija.

Vaši će se podaci koristiti samo za odgovor na vaš zahtjev putem WhatsAppa. Neće se prosljeđivati trećim stranama.

Imajte na umu da WhatsApp Business dobiva pristup adresaru mobilnog uređaja koji koristimo u tu svrhu i automatski prenosi telefonske brojeve pohranjene u adresaru na poslužitelj matične tvrtke Meta Platforms Inc. u Sjedinjenim Državama. Za rad našeg WhatsApp poslovnog računa koristimo mobilni uređaj u čijem se adresaru pohranjuju samo WhatsApp kontakt podaci onih korisnika koji su nas također kontaktirali putem WhatsAppa.

Time se osigurava da je svaka osoba čiji su WhatsApp kontakt podaci pohranjeni u našem adresaru već pristala na prijenos svog WhatsApp telefonskog broja iz adresara svojih chat kontakata u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) GDPR-a prilikom prvog korištenja aplikacije na svom uređaju prihvaćanjem WhatsApp uvjeta korištenja. U tom je pogledu isključen prijenos podataka onih korisnika koji ne koriste WhatsApp i/ili nas nisu kontaktirali putem WhatsAppa.

Za svrhu i opseg prikupljanja podataka te daljnju obradu i korištenje podataka od strane WhatsAppa, kao i vaša prava u vezi s tim i mogućnosti podešavanja za zaštitu vaše privatnosti, pogledajte WhatsAppova pravila o privatnosti: https://www.whatsapp.com/pravni/?eea=1#politika privatnosti

S ponuđačem smo sklopili ugovor o obradi narudžbe kojim se štite podaci posjetitelja naše stranice i zabranjuje njihovo prosljeđivanje trećim osobama.

Kao dio gore navedene obrade, podaci se mogu prenijeti na poslužitelje tvrtke Meta Platforms Inc. u Sjedinjenim Državama.

4.3 U kontekstu kontaktiranja s nama (npr. putem obrasca za kontakt ili e-pošte), osobni podaci će se obrađivati – isključivo u svrhu obrade i odgovora na vaš zahtjev i samo u mjeri u kojoj je to potrebno u tu svrhu.

Pravna osnova za obradu ovih podataka je naš legitimni interes da odgovorimo na vaš zahtjev u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a. Ako je vaš kontakt usmjeren na ugovor, dodatna pravna osnova za obradu je članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a. Vaši će se podaci izbrisati ako se iz okolnosti može zaključiti da su predmetne činjenice konačno razjašnjene i pod uvjetom da ne postoje zakonske obveze zadržavanja koje bi bile suprotne.

5) Obrada podataka prilikom otvaranja korisničkog računa

U skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a, osobni podaci i dalje će se prikupljati i obrađivati u mjeri u kojoj je to potrebno u svakom slučaju ako nam ih dostavite prilikom otvaranja korisničkog računa. Koji su podaci potrebni za otvaranje računa možete saznati u maski za unos odgovarajućeg obrasca na našoj web stranici.

Vaš korisnički račun može se izbrisati u bilo kojem trenutku, a to se može učiniti slanjem poruke na gore navedenu adresu voditelja obrade. Nakon brisanja vašeg korisničkog računa, vaši će podaci biti izbrisani, pod uvjetom da su svi ugovori sklopljeni u vezi s njim u potpunosti obrađeni, da nema zakonskih razdoblja čuvanja koja bi bila suprotna i da ne postoji legitimni interes s naše strane za daljnju pohranu.

6) Obrada podataka za obradu narudžbi

6.1 U mjeri u kojoj je to potrebno za izvršenje ugovora u svrhu isporuke i plaćanja, osobni podaci koje smo prikupili bit će proslijeđeni ovlaštenoj prijevozničkoj tvrtki i ovlaštenoj kreditnoj instituciji u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a.

Ako vam dugujemo ažuriranja za robu s digitalnim elementima ili za digitalne proizvode na temelju odgovarajućeg ugovora, obradit ćemo podatke za kontakt koje ste naveli prilikom naručivanja kako bismo vas osobno obavijestili u sklopu naših pravnih obveza o informacijama u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (c) GDPR-a. Vaši podaci za kontakt koristit će se isključivo u svrhu priopćavanja ažuriranja koja dugujemo i obradit ćemo ih samo u tu svrhu u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za odgovarajuće informacije.

Kako bismo obradili vašu narudžbu, surađujemo i sa sljedećim pružateljem usluga koji nas u cijelosti ili djelomično podržavaju u izvršenju sklopljenih ugovora. Određeni osobni podaci bit će preneseni tim pružateljima usluga u skladu sa sljedećim informacijama.

6.2 Kako bismo ispunili svoje ugovorne obveze prema našim kupcima, surađujemo s vanjskim partnerima za dostavu. Proslijedit ćemo vaše ime i adresu za dostavu i, ako je potrebno za dostavu, vaš telefonski broj, isključivo u svrhu isporuke robe čl. 6 (1) (b) GDPR-a partneru za dostavu kojeg smo odabrali.

6.3 Otkrivanje osobnih podataka pružateljima usluga dostave

- GLS

Kao pružatelj usluga prijevoza koristimo sljedećeg pružatelja usluga: General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 – 7, 36286 Neuenstein, Njemačka

Vašu adresu e-pošte i/ili telefonski broj proslijedit ćemo pružatelju usluga u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a GDPR-a prije isporuke robe u svrhu koordinacije datuma isporuke ili najave isporuke, pod uvjetom da ste za to dali izričitu suglasnost tijekom postupka naručivanja. U suprotnom, proslijedit ćemo samo ime primatelja i adresu za dostavu pružatelju usluga u svrhu isporuke u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a. Prijenos će se odvijati samo u mjeri u kojoj je to potrebno za isporuku robe. U tom slučaju nije moguće unaprijed uskladiti datum isporuke s pružateljem usluga ili najavu isporuke.

Privola se može opozvati u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost u odnosu na gore navedenog voditelja obrade ili pružatelja usluga.

6.4 Korištenje pružatelja platnih usluga (platne usluge)

- PayPal

Na ovoj web stranici dostupan je jedan ili više načina online plaćanja od sljedećeg pružatelja usluga: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg

Ako odaberete način plaćanja od pružatelja usluga za koji plaćate unaprijed, vaši podaci o plaćanju navedeni tijekom postupka narudžbe (uključujući ime, adresu, podatke o banci i platnoj kartici, valutu i broj transakcije), kao i informacije o sadržaju vaše narudžbe u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a bit će proslijeđeni pružatelju usluga. U tom slučaju vaši će se podaci prosljeđivati isključivo u svrhu obrade plaćanja kod pružatelja usluga i samo u mjeri u kojoj je to potrebno u tu svrhu.

Ako odaberete način plaćanja za koji plaćamo unaprijed, od vas će se također tražiti da navedete određene osobne podatke (ime i prezime, ulica, kućni broj, poštanski broj, grad, datum rođenja, adresa e-pošte, telefonski broj, ako je primjenjivo, podatke za alternativni način plaćanja) tijekom postupka narudžbe.

Kako bismo zaštitili naš legitimni interes za utvrđivanje vaše solventnosti u takvim slučajevima, proslijedit ćemo te podatke pružatelju usluga u svrhu provjere kreditne sposobnosti u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a. Na temelju osobnih podataka koje navedete, kao i drugih podataka (kao što su košarica, iznos računa, povijest narudžbi, povijest plaćanja), pružatelj usluga provjerava može li se odabrana opcija plaćanja odobriti s obzirom na rizike plaćanja i/ili nedoplata.

Kreditno izvješće može sadržavati vrijednosti vjerojatnosti (tzv. vrijednosti rezultata). U mjeri u kojoj su bodovne vrijednosti uključene u rezultat kreditnog izvješća, one se temelje na znanstveno priznatom matematičko-statističkom postupku. Između ostalog, ali ne isključivo, podaci o adresi uključeni su u izračun vrijednosti rezultata.

U bilo kojem trenutku možete se usprotiviti ovoj obradi vaših podataka slanjem poruke nama ili pružatelju usluga. Međutim, pružatelj usluga i dalje može imati pravo obrađivati vaše osobne podatke ako je to potrebno za ugovornu obradu plaćanja.
- PayPal naplata

Ova web stranica koristi PayPal Checkout, sustav online plaćanja tvrtke PayPal koji se sastoji od PayPal-ovih vlastitih načina plaćanja i lokalnih načina plaćanja trećih strana.

Prilikom plaćanja putem PayPala, kreditne kartice putem PayPala, izravnog zaduženja putem PayPala ili – ako je ponuđeno – „Plati kasnije” putem PayPala, proslijedit ćemo vaše podatke o plaćanju PayPal (Europe) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (u daljnjem tekstu „PayPal”) kao dio obrade plaćanja. Prijenos se odvija sukladno čl. 6 (1) (b) GDPR i samo u mjeri u kojoj je to potrebno za obradu plaćanja.

PayPal zadržava pravo izvršiti provjeru kreditne sposobnosti za načine plaćanja kreditnom karticom putem PayPal-a, izravnim terećenjem putem PayPal-a ili - ako je ponuđeno - "Plati kasnije" putem PayPal-a. U tu svrhu vaši podaci o plaćanju mogu se proslijediti kreditnim agencijama u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a na temelju legitimnog interesa PayPal-a za utvrđivanje vaše solventnosti. PayPal koristi rezultat provjere kreditne sposobnosti u odnosu na statističku vjerojatnost neplaćanja u svrhu odlučivanja hoće li pružiti odgovarajući način plaćanja. Kreditno izvješće može sadržavati vrijednosti vjerojatnosti (tzv. vrijednosti rezultata). U mjeri u kojoj su bodovne vrijednosti uključene u rezultat kreditnog izvješća, one se temelje na znanstveno priznatom matematičko-statističkom postupku. Između ostalog, ali ne isključivo, podaci o adresi uključeni su u izračun vrijednosti rezultata. Ovoj obradi vaših podataka možete se usprotiviti u bilo kojem trenutku slanjem poruke PayPal-u. Međutim, PayPal i dalje može imati pravo obrađivati vaše osobne podatke ako je to potrebno za ugovornu obradu plaćanja.

Ako je PayPal način plaćanja "kupnja na račun" dostupan i odabran, vaši podaci o plaćanju prvo će biti proslijeđeni PayPalu radi pripreme plaćanja, nakon čega će ih PayPal proslijediti Ratepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin ("Ratepay") za obradu plaćanja. Pravna osnova je čl. 6 (1) (b) GDPR. U tom slučaju RatePay će u svoje ime izvršiti provjeru identiteta i kreditne sposobnosti kako bi utvrdio vašu platežnu sposobnost u skladu s gore navedenim načelom te će vaše podatke o plaćanju proslijediti kreditnim agencijama zbog legitimnog interesa za utvrđivanje vaše platežne sposobnosti u skladu s čl. 6 (1) (f) GDPR. Popis kreditnih agencija kojima Ratepay može pristupiti možete pronaći ovdje: https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/

Ako koristite način plaćanja lokalnog pružatelja usluga treće strane, vaši podaci o plaćanju prvo će se proslijediti PayPal-u u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a radi pripreme plaćanja. Ovisno o vašem odabiru dostupnog lokalnog načina plaćanja, PayPal će zatim prenijeti vaše podatke o plaćanju odgovarajućem pružatelju usluga u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a radi obrade plaćanja:

- Apple Pay (Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irska)
- Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska)
- iDeal (Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Nizozemska)
- bancontact (Bancontact Payconiq Company, Rue d'Arlon 82, 1040 Bruxelles, Belgija)
- blik (Polski Standard Płatności sp. z o.o., ul. Czerniakowska 87A, 00-718 Varšava, Poljska)
- eps (PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2
1200 Beč, Austrija)
- MyBank (PRETA S.A.S, 40 Rue de Courcelles, F-75008 Pariz, Francuska)
- Przelewy24 (PayPro SA, Kanclerska 15A, 60-326 Pozna, Poljska)

Dodatne informacije o zakonu o zaštiti podataka potražite u PayPal-ovim pravilima o privatnosti: https://www.paypal.com/Nešifriran/web-aplikacije/mpp/Ua/Potpuna privatnost
- Sigurnost

Na ovoj web stranici dostupan je jedan ili više načina online plaćanja sljedećeg pružatelja usluga: secupay AG, Goethestraße 6, 01896 Pulsnitz, Njemačka

Ako odaberete način plaćanja od pružatelja usluga za koji plaćate unaprijed (kao što je plaćanje kreditnom karticom), vaši podaci o plaćanju navedeni tijekom postupka narudžbe (uključujući ime, adresu, podatke o banci i platnoj kartici, valutu i broj transakcije), kao i informacije o sadržaju vaše narudžbe u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a bit će proslijeđeni pružatelju usluga. U tom slučaju vaši će se podaci prosljeđivati isključivo u svrhu obrade plaćanja kod pružatelja usluga i samo u mjeri u kojoj je to potrebno u tu svrhu.

Ako odaberete način plaćanja za koji pružatelj usluga plaća unaprijed (kao što je kupnja na račun ili na rate ili izravno terećenje), od vas će se također tražiti da navedete određene osobne podatke (ime i prezime, ulica, kućni broj, poštanski broj, grad, datum rođenja, adresa e-pošte, telefonski broj, ako je primjenjivo, podatke o alternativnom načinu plaćanja) tijekom postupka narudžbe.

Kako bismo zaštitili naš legitimni interes za utvrđivanje solventnosti naših kupaca, proslijedit ćemo te podatke pružatelju usluga u svrhu provjere kreditne sposobnosti u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a. Na temelju osobnih podataka koje navedete, kao i drugih podataka (kao što su košarica, iznos računa, povijest narudžbi, povijest plaćanja), pružatelj usluga provjerava može li se odabrana opcija plaćanja odobriti s obzirom na rizike plaćanja i/ili nedoplata.

Osim internih kriterija pružatelja usluga u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a, u odluku u pregledu zahtjeva mogu se uključiti i podaci o identitetu i kreditnoj sposobnosti sljedećih kreditnih agencija:

infoscore Consumer Data GmbH (arvato), Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden, Njemačka Telefon: +49 (0)7221-5040-1000, Fax: -1001
Creditreform Boniversum GmbH, Hammfelddamm 13, 41460 Neuss, Njemačka Telefon: +49 (0)2131-109-501, Fax: -557
EOS Payment Solutions GmbH, Steindamm 80, 200 Hamburg, Njemačka

Na ovoj web stranici dostupan je jedan ili više načina online plaćanja od sljedećeg pružatelja usluga: SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Njemačka

7) Usluge web analize

Mogućnost

Ova web stranica koristi "Plausible", alat za web analizu tvrtke Plausible Insights OÜ Västriku tn 2, 50403, Tartu, Estonija.

Interakcije nasumično odabranih, pojedinačnih posjetitelja s web stranicom bilježe se anonimno. Time se stvara zapisnik npr. pokreta miša i klikova s ciljem prikazivanja mogućnosti za poboljšanje dotične web stranice. Osobni podaci se ni u jednom trenutku neće prikupljati niti obrađivati. Prilikom korištenja ove web stranice, Plausible prikuplja samo neosobne podatke kao što su informacije o pregledniku i korisničkom agentu. Oni se pohranjuju u neosobnom obliku i procjenjuju u statističke svrhe. Brisanje se događa čim podaci više nisu potrebni za potrebe naše procjene.

Ako se osobni podaci obrađuju u pojedinačnom slučaju, obrada se provodi na temelju našeg legitimnog interesa za statističku procjenu ponašanja korisnika u svrhu optimizacije u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a.

8) Alati i razno

Alat za pristanak na kolačiće

Ova web stranica koristi takozvani "alat za pristanak na kolačiće" za dobivanje učinkovitog pristanka korisnika za kolačiće i aplikacije temeljene na kolačićima koje zahtijevaju pristanak. "Alat za pristanak na kolačiće" prikazuje se korisnicima kada se stranici pristupi u obliku interaktivnog korisničkog sučelja, na kojem se označavanjem okvira može dati privola za određene kolačiće i/ili aplikacije temeljene na kolačićima. Korištenjem alata, svi kolačići/usluge za koje je potrebna privola učitavaju se samo ako dotični korisnik da odgovarajuću privolu označavanjem okvira. Time se osigurava da se takvi kolačići postavljaju na odgovarajući krajnji uređaj korisnika samo ako je dana privola.

Alat postavlja tehnički potrebne kolačiće za pohranu vaših postavki kolačića. Osobni podaci korisnika ne obrađuju se u ovom procesu.

Ako se u pojedinačnom slučaju osobni podaci (kao što je IP adresa) obrađuju u svrhu pohrane, dodjeljivanja ili bilježenja postavki kolačića, to se provodi u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a na temelju našeg legitimnog interesa za zakonski usklađeno, korisničko i korisničko jednostavno upravljanje pristankom za kolačiće, a time i u zakonski usklađenom dizajnu naše web stranice.

Druga pravna osnova za obradu je članak 6. stavak 1. točka (c) GDPR-a. Kao voditelj obrade, podliježemo zakonskoj obvezi da korištenje tehnički nepotrebnih kolačića ovisi o odgovarajućem pristanku korisnika.

Tamo gdje je potrebno, s pružateljem smo sklopili ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka posjetitelja naše web stranice i zabranjuje neovlašteno otkrivanje trećim stranama.

Daljnje informacije o operateru i mogućnostima postavki alata za pristanak na kolačiće mogu se pronaći izravno u odgovarajućem korisničkom sučelju na našoj web stranici.

9) Prava ispitanika

9.1 Važeći zakon o zaštiti podataka daje vam sljedeća prava kao ispitaniku (pravo na informiranje i intervenciju) u odnosu na voditelja obrade u vezi s obradom vaših osobnih podataka, pri čemu se upućuje na navedenu pravnu osnovu za odgovarajuće uvjete za ostvarivanje:

Pravo pristupa u skladu s člankom 15. GDPR-a;
Pravo na ispravak u skladu s člankom 16. GDPR-a;
Pravo na brisanje u skladu s člankom 17. GDPR-a;
Pravo na ograničenje obrade u skladu s člankom 18. GDPR-a;
Pravo na informacije u skladu s člankom 19. GDPR-a;
Pravo na prenosivost podataka u skladu s člankom 20. GDPR-a;
Pravo na opoziv privole dane u skladu s člankom 7. stavkom 3. GDPR-a;
Pravo na podnošenje prigovora u skladu s člankom 77. GDPR-a.

9.2 PRAVO NA PRIGOVOR

AKO U OKVIRU ODVAGIVANJA INTERESA OBRAĐUJEMO VAŠE OSOBNE PODATKE NA TEMELJU NAŠEG PREVLADAVAJUĆEG LEGITIMNOG INTERESA, IMATE PRAVO U BILO KOJEM TRENUTKU PRIGOVORITI OVOJ OBRADI S UČINKOM ZA BUDUĆNOST NA TEMELJU RAZLOGA KOJI PROIZLAZE IZ VAŠE POSEBNE SITUACIJE.

AKO ISKORISTITE SVOJE PRAVO NA PRIGOVOR, PRESTAT ĆEMO OBRAĐIVATI DOTIČNE PODATKE. MEĐUTIM, ZADRŽAVAMO PRAVO NA DALJNJU OBRADU AKO MOŽEMO DOKAZATI UVJERLJIVE LEGITIMNE RAZLOGE ZA OBRADU KOJI NADILAZE VAŠE INTERESE, TEMELJNA PRAVA I SLOBODE ILI AKO OBRADA SLUŽI ZA POTVRĐIVANJE, OSTVARIVANJE ILI OBRANU PRAVNIH ZAHTJEVA.

AKO VAŠE OSOBNE PODATKE OBRAĐUJEMO U SVRHU IZRAVNOG MARKETINGA, IMATE PRAVO U BILO KOJEM TRENUTKU PRIGOVORITI OBRADI OSOBNIH PODATAKA KOJI SE ODNOSE NA VAS U SVRHU TAKVOG MARKETINGA. PRIGOVOR MOŽETE ISKORISTITI KAKO JE GORE OPISANO.

AKO ISKORISTITE SVOJE PRAVO NA PRIGOVOR, PRESTAT ĆEMO OBRAĐIVATI DOTIČNE PODATKE U SVRHE IZRAVNOG MARKETINGA.

10) Trajanje pohrane osobnih podataka

Trajanje pohrane osobnih podataka određuje se na temelju odgovarajuće pravne osnove, svrhe obrade i – ako je relevantno – dodatno na temelju odgovarajućeg zakonskog razdoblja čuvanja (npr. razdoblja čuvanja prema trgovačkom i poreznom pravu).

Prilikom obrade osobnih podataka na temelju izričitog pristanka u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) GDPR-a, dotični podaci bit će pohranjeni dok ne opozovete svoj pristanak.

Ako postoje zakonska razdoblja čuvanja podataka koji se obrađuju u okviru pravnog posla ili kvazizakonskih obveza na temelju članka 6. stavka 1. točke (b) GDPR-a, ti će se podaci rutinski brisati nakon isteka razdoblja čuvanja, pod uvjetom da više nisu potrebni za izvršenje ili pokretanje ugovora i/ili ako ne postoji legitimni interes s naše strane za daljnju pohranu.

Prilikom obrade osobnih podataka na temelju članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a, ti će se podaci pohranjivati dok ne ostvarite svoje pravo na prigovor u skladu s člankom 21. stavkom 1. GDPR-a, osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadilaze vaše interese, prava i slobode ili obrada služi za tvrdnju, Ostvarivanje ili obrana pravnih zahtjeva.

Prilikom obrade osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga na temelju članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a, ti će se podaci pohranjivati dok ne ostvarite svoje pravo na prigovor u skladu s člankom 21. stavkom 2. GDPR-a.

Osim ako nije drugačije navedeno u drugim informacijama u ovoj Izjavi o posebnim situacijama obrade, pohranjeni osobni podaci također će se izbrisati kada više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni.

Od: 23.04.2025., 03:11:54